中田英寿の茶室でのキャップ姿が物議に、ファッションとマナーが対立