響け!ユーフォニアム3 12話: 久美子の涙と部長としての責任