「同じ値段なら日本に行く」済州島の宿泊施設が続々廃業