イングランド主将ケーン、呪い続く…得点王獲得も優勝ならず