大谷翔平の欠場がホームランダービーの視聴率低迷の原因と米メディアが指摘