関西3空港懇談会、運用時間の制限要請と飛行経路見直しを提案