経済低迷と競争激化がもたらす飲食業界の苦境