台風10号による交通機関への影響、JR西日本の対応状況