柳裕也、5回途中で無念の降板…立浪監督が登録抹消を明言