横浜闇バイト強盗殺人、22歳容疑者が応募した“ホワイト案件”とは?