SNSが拡散した富士急の電車内ダンス事件:鉄道会社の法的対応はいかに?