飲食店での胸露出問題:法的措置の検討とその影響