甲斐優斗選手、パリ五輪の舞台での感動と新たな挑戦