タイの観光名所に“日本語で書かれた”注意書き 外国で迷惑をかけるのは日本人も同じ