沖縄・南城市市長、強制わいせつ疑惑の真相とは?