上沢直之、日本復帰への思いと今後