橋本環奈、パワハラ疑惑の続報