岩屋外相の宿舎に「外務省です」と名乗って侵入した謎の女性、その目的とは