大麻巡りの逮捕違法判決、東京都への賠償命令の真相