地域の足を支える長良川鉄道、一部廃線検討の背景とは