上白石萌音と高杉真宙、法廷を舞台にした美の対局