山口県阿武町・4630万円、返還求め提訴へ 誤振り込み先を