高校教諭、車に同乗した男子生徒に「1分間」ハンドル操作を強要… 生徒「怖かった」