古川雄輝、3年ぶり主演舞台で恐怖と笑いを届ける