日韓「シャトル外交」復活、首脳会談で確認へ…再開すれば12年ぶり