強盗容疑で少年逮捕「指示受けた」 貴金属4000万円相当