日糧製パン、5千万円超の在庫過大計上を発表