自殺ほう助の罪に問われた市川猿之助被告、初公判で起訴内容を認める