エガちゃん、登録者500万&10億再生突破も…まさかの家賃告白に視聴者「もっと良い所に住んで!」