沢尻エリカ、舞台千秋楽で感謝の涙…「成長していけるように頑張ります」