大手機械メーカーIHI、船舶向けエンジンの燃費データ改ざん発覚