巨人、今季4度目の引き分け…中日キラー山崎伊織の好投も報われず