名鉄・名古屋線のホーム待合室にナイフが刺さった女性。電車に飛び込み亡くなった男性。2人の関係は!?