79歳のロバート・デ・ニーロ、若すぎる孫の死に心を痛める