大谷翔平の“スター30人”リスト除外、米国ファンは“例の件の影響”を疑う