自治体退職者10年で2倍 目立つ若手、待遇不満も