中田翔、自打球で左足首を痛める。守備で痛みを感じるも「打撃には影響なし」