市川猿之助、一家心中事件から1年…柴犬と共に穏やかな日常を過ごす